Transcrierea lecției. „Urka”: de unde a venit acest cuvânt?

Cuvântul „urka” a fost folosit foarte des acum 20-30 de ani. Acum utilizarea sa devine din ce în ce mai puțin obișnuită și mai ales în rândul prizonierilor. Anterior, civilii puteau numi „urka” orice tovarăș suspect, al cărui aspect și comportament indicau în mod clar că aparține cercurilor criminale.

Semnificațiile cuvântului „urka”

Cuvântul se referă la jargonul hoților (argo) și are trei semnificații foarte asemănătoare. În primul caz, ne referim la un hoț obișnuit care jefuiește apartamente, face raiduri în magazine etc. Hoții mici care operează în porți nu sunt numiți „urks”, ci „gop-stopniks”. De obicei, așteaptă victimele în colțuri întunecate.

Gop-stopnik-ul caută o victimă de un anumit tip - una căreia nu poate sau pur și simplu îi este frică să ofere rezistență activă. Urmează o cerere de lumină, amenințare și, de fapt, jaf. Prada de la gop-stoppers includ portofele, ceasuri, telefoane, bijuterii. Astfel de hoți sunt considerați mici infractori în lumea criminală.

Lecțiile adevărate nu sunt schimbate cu lucruri mărunte. Jefuiesc la scară mare: iau toate veniturile din magazine, apartamente „curate” etc. După fiecare raid, bunurile furate sunt vândute pentru o sumă mare. De obicei, pentru astfel de infracțiuni, hoțul primește o pedeapsă substanțială, iar dacă au fost victime în timpul jafurilor, atunci într-o colonie de maximă securitate.

De aici urmează a doua semnificație a cuvântului „urka” - un infractor rău intenționat care ispășește o pedeapsă într-o închisoare sau o colonie de înaltă securitate. Recidivitori – urkagani – nu se oprește niciodată. După prima propoziție, își iau profesia obișnuită, drept urmare se trezesc din nou în spatele gratiilor.

Al treilea sens al cuvântului „urka” este, în general, orice prizonier, un criminal inveterat, care se distinge printr-un comportament obscen. Urkii (în acest sens) duc un anumit mod de viață, aparțin aproape întotdeauna unui fel de grupuri criminale, bande și întrețin cele mai strânse legături cu lumea criminală.

Nu există norme sociale general acceptate pentru această lecție. Ei trăiesc după propriile reguli („concepte”) și tratează civilii obișnuiți cu dispreț. Reprezentanții legii evocă în rândul unor astfel de criminali un dispreț profund și o ură prost ascunsă.

Originea cuvântului „urka”

Există mai multe versiuni ale de unde provine acest cuvânt argou. Unele surse indică faptul că, în secolul al XIX-lea, condamnații exilați care lucrau din greu în exploatare forestieră sau în mine în timpul zilei erau numiți „condamnații de muncă”. Abreviat ca urka (ur-ka).

Condamnații pe termen se deosebeau de condamnații permanenți (exilați pentru totdeauna) prin faptul că își puteau ispăși pedeapsa și se puteau întoarce acolo unde locuiseră anterior. De obicei, după primul mandat, astfel de criminali s-au întors la furt și s-au trezit din nou la muncă silnică. De atunci, acest sens al cuvântului a fost fixat și a început să fie folosit pentru a se referi la toți criminalii repetați.

Potrivit unei alte versiuni, cuvântul „urka” provine din rădăcina antică turcă „ur”. Face parte din cuvintele kazahe „ury”, „urlyk”, care înseamnă literal „hoț”, „jaf”. În limba turcă, cuvântul „urk” înseamnă o persoană feroce, foarte periculoasă. „Urkagan” în turcă arată ca două cuvinte: „ur” și „khagan”, care înseamnă literalmente capul teribil, adică liderul bandei, ataman, hoțul principal.

O altă versiune a originii acestui cuvânt este asociată cu etimologia tradițională pentru jargonul tuturor hoților. Cuvântul „urka” este împrumutat din limba evreilor care au trăit și au înflorit cândva în Odesa. În acest oraș-port în ultimul secol, nu numai că mafia evreiască a înflorit, dar și limba hoților însuși s-a format cu cuvintele sale colorate care erau cunoscute în întreaga Uniune Sovietică. În ebraică, cuvântul „urka” înseamnă o persoană din spatele gratiilor, un criminal.

Cuvântul „urka” a fost folosit foarte des acum 20-30 de ani. Acum utilizarea sa devine din ce în ce mai puțin obișnuită și mai ales în rândul prizonierilor. Anterior, civilii puteau numi „urka” orice tovarăș suspect, al cărui aspect și comportament indicau în mod clar că aparține cercurilor criminale.

Semnificațiile cuvântului „urka”

Cuvântul se referă la jargonul hoților (argo) și are trei semnificații foarte asemănătoare. În primul caz, ne referim la un hoț obișnuit care jefuiește apartamente, face raiduri în magazine etc. Hoții mici care operează în porți nu sunt numiți „urks”, ci „gop-stopniks”. De obicei, așteaptă victimele în colțuri întunecate. Gop-stopnik-ul caută o victimă de un anumit tip - una căreia nu poate sau pur și simplu îi este frică să ofere rezistență activă.

Urmează o cerere de lumină, amenințare și, de fapt, jaf. Prada de la gop-stoppers includ portofele, ceasuri, telefoane, bijuterii. Astfel de hoți sunt considerați mici infractori în lumea criminală. Lecțiile adevărate nu sunt schimbate cu lucruri mărunte. Ei jefuiesc la scară mare: iau toate veniturile din magazine, apartamente „curate” etc. După fiecare raid, bunurile furate sunt vândute pentru o sumă mare. De obicei, pentru astfel de infracțiuni, hoțul primește o pedeapsă substanțială, iar dacă au fost victime în timpul jafurilor, atunci într-o colonie de maximă securitate. De aici urmează a doua semnificație a cuvântului „urka” - un infractor rău intenționat care ispășește o pedeapsă într-o închisoare sau o colonie de înaltă securitate. Recidivitori – urkagani – nu se oprește niciodată. După prima propoziție, își iau profesia obișnuită, drept urmare se trezesc din nou în spatele gratiilor.

Al treilea sens al cuvântului „urka” este, în general, orice prizonier, un criminal inveterat, care se distinge printr-un comportament obscen. Urkii (în acest sens) duc un anumit mod de viață, aparțin aproape întotdeauna unui fel de grupuri criminale, bande și întrețin cele mai strânse legături cu lumea criminală. Nu există norme sociale general acceptate pentru această lecție. Ei trăiesc după propriile reguli („concepte”) și tratează civilii obișnuiți cu dispreț. Reprezentanții legii evocă dispreț profund și ură prost ascunsă în rândul unor astfel de criminali.

Originea cuvântului "urka"

Există mai multe versiuni ale de unde provine acest cuvânt argou. Unele surse indică faptul că, în secolul al XIX-lea, condamnații exilați care lucrau din greu în exploatare forestieră sau în mine în timpul zilei erau numiți „condamnații de muncă”. Abreviat ca urka (ur-ka). Condamnații pe termen se deosebeau de condamnații permanenți (exilați pentru totdeauna) prin faptul că își puteau ispăși pedeapsa și se puteau întoarce acolo unde locuiseră anterior. De obicei, după primul mandat, astfel de criminali s-au întors la furt și s-au trezit din nou la muncă silnică.

De atunci, acest sens al cuvântului a fost fixat și a început să fie folosit pentru a se referi la toți criminalii repetați. Potrivit unei alte versiuni, cuvântul „urka” provine din rădăcina antică turcă „ur”. Face parte din cuvintele kazahe „ury”, „urlyk”, care înseamnă literal „hoț”, „jaf”. În limba turcă, cuvântul „urk” înseamnă o persoană feroce, foarte periculoasă. „Urkagan” în turcă arată ca două cuvinte: „ur” și „khagan”, care înseamnă literalmente capul teribil, adică liderul bandei, ataman, hoțul principal.

O altă versiune a originii acestui cuvânt este asociată cu etimologia tradițională pentru jargonul tuturor hoților. Cuvântul „urka” este împrumutat din limba evreilor care au trăit și au înflorit cândva în Odesa. În acest oraș-port în ultimul secol, nu numai că mafia evreiască a înflorit, dar și limba hoților însuși s-a format cu cuvintele sale colorate care erau cunoscute în întreaga Uniune Sovietică. În ebraică, cuvântul „urka” înseamnă o persoană din spatele gratiilor, un criminal.

Cuvântul „urka” a fost folosit foarte des acum 20-30 de ani. Acum utilizarea sa devine din ce în ce mai puțin obișnuită și mai ales în rândul prizonierilor. Anterior, civilii puteau numi „urka” orice tovarăș suspect, al cărui aspect și comportament indicau în mod clar că aparține cercurilor criminale.

Semnificațiile cuvântului „urka”

Cuvântul se referă la jargonul hoților (argo) și are trei semnificații foarte asemănătoare. În primul caz, ne referim la un hoț obișnuit care jefuiește apartamente, face raiduri în magazine etc. Hoții mici care operează în porți nu sunt numiți „urks”, ci „gop-stopniks”. De obicei, așteaptă victimele în colțuri întunecate.

Gop-stopnik-ul caută o victimă de un anumit tip - una căreia nu poate sau pur și simplu îi este frică să ofere rezistență activă. Urmează o cerere de lumină, amenințare și, de fapt, jaf. Prada de la gop-stoppers sunt portofele, ceasuri, telefoane, bijuterii. Astfel de hoți sunt considerați mici infractori în lumea criminală.

Lecțiile adevărate nu sunt schimbate cu lucruri mărunte. Jefuiesc la scară mare: iau toate veniturile din magazine, apartamente „curate” etc. După fiecare raid, bunurile furate sunt vândute pentru o sumă mare. De obicei, pentru astfel de infracțiuni, hoțul primește o pedeapsă substanțială, iar dacă au fost victime în timpul jafurilor, atunci într-o colonie de maximă securitate.

De aici urmează a doua semnificație a cuvântului „urka” - un infractor rău intenționat care ispășește o pedeapsă într-o închisoare sau o colonie de înaltă securitate. Recidivitori – urkagani – nu se oprește niciodată. După prima propoziție, își iau profesia obișnuită, drept urmare se trezesc din nou în spatele gratiilor.

Al treilea sens al cuvântului „urka” este, în general, orice prizonier, un criminal inveterat, care se distinge printr-un comportament obscen. Urkii (în acest sens) duc un anumit mod de viață, aparțin aproape întotdeauna unui fel de grupuri criminale, bande și întrețin cele mai strânse legături cu lumea criminală.

Nu există norme sociale general acceptate pentru această lecție. Ei trăiesc după propriile reguli („concepte”) și tratează civilii obișnuiți cu dispreț. Reprezentanții legii evocă în rândul unor astfel de criminali un dispreț profund și o ură prost ascunsă.

Originea cuvântului "urka"

Există mai multe versiuni ale de unde provine acest cuvânt argou. Unele surse indică faptul că, în secolul al XIX-lea, condamnații exilați care lucrau din greu în exploatare forestieră sau în mine în timpul zilei erau numiți „condamnații de muncă”. Abreviat ca urka (ur-ka).

Condamnații pe termen se deosebeau de condamnații permanenți (exilați pentru totdeauna) prin faptul că își puteau ispăși pedeapsa și se puteau întoarce acolo unde locuiseră anterior. De obicei, după primul mandat, astfel de criminali s-au întors la furt și s-au trezit din nou la muncă silnică. De atunci, acest sens al cuvântului a fost fixat și a început să fie folosit pentru a se referi la toți criminalii repetați.

Potrivit unei alte versiuni, cuvântul „urka” provine din rădăcina antică turcă „ur”. Face parte din cuvintele kazahe „ury”, „urlyk”, care înseamnă literal „hoț”, „jaf”. În limba turcă, cuvântul „urk” înseamnă o persoană feroce, foarte periculoasă. „Urkagan” în turcă arată ca două cuvinte: „ur” și „khagan”, care înseamnă literalmente capul teribil, adică liderul bandei, ataman, hoțul principal.

O altă versiune a originii acestui cuvânt este asociată cu etimologia tradițională pentru jargonul tuturor hoților. Cuvântul „urka” este împrumutat din limba evreilor care au trăit și au înflorit cândva în Odesa. În acest oraș-port în ultimul secol, nu numai că mafia evreiască a înflorit, dar și limba hoților însuși s-a format cu cuvintele sale colorate care erau cunoscute în întreaga Uniune Sovietică. În ebraică, cuvântul „urka” înseamnă o persoană din spatele gratiilor, un criminal.

Postare originală și comentarii la

Material de pe Wikipedia - enciclopedia liberă

URKA
Gen Comedie rock, hip hop, alternativă, muzică fringe, satira politică
Ani Cu
O tara Estonia Estonia
Oraș Tallinn
Limbajul cântecelor Rusă

URKA- Grup virtual vorbitor de limbă rusă creat în 2018.

Istoria grupului

Creativitate și apartenență la gen

Prin creativitatea lor, participanții la proiect demonstrează proteste împotriva restrângerii libertăților, a cenzurii crescute și a introducerii de noi tabuuri în întreaga lume. Grupul își numește publicul principal oameni normali care gândesc cu propriile minți și supraviețuiesc în lumea modernă.

În activitatea sa, URKA combină muzica, poezia, animația și alte tipuri de artă vizuală. Din punct de vedere muzical, membrii grupului au experimentat inițial în domeniul combinării hip-hop-ului, o parodie a chanson-ului rusesc și a cântecului popular rusesc, dar mai târziu sfera stilistică s-a extins semnificativ: compoziții interpretate în stilul synth-pop și black metal au apărut în trupa. repertoriu.

Mesajele socio-politice ale grupului URKA sunt în principal în genul satirei politice folosind estetica grotescului și absurdului. În plus, URKA apelează la genuri mai simple de artă de protest, cum ar fi pamfletul muzical sau provocarea muzicală. Majoritatea înregistrărilor publicate ale grupului conțin limbaj obscen.

Nume

Potrivit producătorului proiectului, Pavel Morozov, numele grupului este o abreviere și înseamnă „O lovitură pe fața corupției și a puterii absolute a hoților”.

Recenzii

Componența grupului

Echipa a fost creată de un grup de muzicieni și artiști anonimi din Ucraina, Belarus, Rusia și țările baltice pe baza unui canal politic de internet

Cuvântul se referă la jargonul hoților (argo) și are trei semnificații foarte asemănătoare. În primul caz, ne referim la un hoț obișnuit care jefuiește apartamente, face raiduri în magazine etc. Hoții mici care operează în porți nu sunt numiți „urks”, ci „gop-stopniks”. De obicei, așteaptă victimele în colțuri întunecate.

Gop-stopnik-ul caută o victimă de un anumit tip - una căreia nu poate sau pur și simplu îi este frică să ofere rezistență activă. Urmează o cerere de lumină, amenințare și, de fapt, jaf. Prada de la gop-stoppers includ portofele, ceasuri, telefoane, bijuterii. Astfel de hoți sunt considerați mici infractori în lumea criminală.

Lecțiile adevărate nu sunt schimbate cu lucruri mărunte. Jefuiesc la scară mare: iau toate veniturile din magazine, apartamente „curate” etc. După fiecare raid, bunurile furate sunt vândute pentru o sumă mare. De obicei, pentru astfel de infracțiuni, hoțul primește o pedeapsă substanțială, iar dacă au fost victime în timpul jafurilor, atunci într-o colonie de maximă securitate.

De aici urmează a doua semnificație a cuvântului „urka” - un infractor rău intenționat care ispășește o pedeapsă într-o închisoare sau o colonie de înaltă securitate. Recidivitori – urkagani – nu se oprește niciodată. După prima propoziție, își iau profesia obișnuită, drept urmare se trezesc din nou în spatele gratiilor.

Al treilea sens al cuvântului „urka” este, în general, orice prizonier, un criminal inveterat, care se distinge printr-un comportament obscen. Urkii (în acest sens) duc un anumit mod de viață, aparțin aproape întotdeauna unui fel de grupuri criminale, bande și întrețin cele mai strânse legături cu lumea criminală.

Nu există norme sociale general acceptate pentru această lecție. Ei trăiesc după propriile reguli („concepte”) și tratează civilii obișnuiți cu dispreț. Reprezentanții legii evocă în rândul unor astfel de criminali un dispreț profund și o ură prost ascunsă.