John Gray - Muškarci su s Marsa, žene s Venere. Nova verzija za moderni svijet

John GREY

MUŠKARCI SU S MARSA, ŽENE S VENERE

UVOD

Tjedan dana nakon rođenja naše kćeri Lauren, Bonnie i ja osjećali smo se potpuno iscrpljeno. Noću nas je dijete stalno budilo. Tijekom poroda Bonnie je imala jake suze i morala je piti tablete protiv bolova. Čak ju je i hodanje koštalo puno posla. Proveo sam pet dana kod kuće pomažući supruzi, ali onda sam se, naravno, morao vratiti na posao. Činilo se da se Bonnie počela oporavljati.

Dok me nije bilo, otkrila je da joj je ponestalo lijekova. Umjesto da me nazove na posao, zamolila je jednog od moje braće, koji ju je upravo došao posjetiti, da pokupi tablete. No, očito je zaboravio na zadatak. Zbog toga je Bonnie cijeli dan trpjela bolove, a morala se nositi i s novorođenčetom.

A nisam ni slutio da je ovaj dan za nju tako strašan. Kad sam došao s posla, zatekao sam svoju ženu nesretnu i ljutu. Ne znajući pravi razlog Bonnienog stanja, mislio sam da je njezin prijekor upućen meni.

“Cijeli dan sam ludovala od bolova,” rekla je, “i ostala sam bez tableta... Jedva sam imala snage ustati iz kreveta, a nikoga nije bilo briga za to!”

Zašto me nisi nazvao? - usprotivila sam se osjećajući se nezasluženo uvrijeđenom.

Pitao sam tvog brata, ali je zaboravio, vidiš! Čekala sam ga cijeli dan. I što mi sad kažeš da učinim? Jedva hodam. Izgleda da nikoga nije briga za mene!

Onda sam eksplodirao. Očigledno, stres zadnjih dana za mene nije prošao bez traga: popustila me izdržljivost. Bio sam ljut na ženu što me nije pozvala i što mi je predbacivala kad nisam ni znao da se osjeća tako loše. Izmijenili smo nekoliko oštrih riječi, nakon čega sam krenuo prema vratima. Umorna, iznervirana, nisam htjela više ništa čuti. Oboje smo došli do svoje prijelomne točke.

I sljedeći trenutak označio je početak nečega što je kasnije promijenilo cijeli moj život.

Bonnie je molećivo doviknula za mnom:

Čekati! Molim te nemoj ići. Upravo sada te trebam više nego ikada. Sve me boli. Nisam spavao nekoliko dana. Molim te slušaj me.

Stao sam – bolje rečeno, usporio.

Johne Gray," nastavila je Bonnie, "ti si jedan od onih ljudi koji su samo prijatelji kad je lijepo vrijeme." Dok sam bila tvoja nježna, puna ljubavi Bonnie, bila si pored mene, a sada kada ne mogu biti takva, pokušavaš pobjeći kroz ova vrata.

Zašutjela je. Okrenuo sam se i vidio da su joj oči pune suza. Kad je žena ponovno progovorila, glas joj je drhtao:

Trenutno se osjećam loše, boli me. Sada ne mogu ništa dati, sada te trebam. Molim te dođi i zagrli me. Ne moraš ništa reći. Samo trebam osjetiti tvoje ruke koje me drže. Ne ostavljaj me molim te.

Prišao sam i tiho je zagrlio. Bonnie je pritisnula glavu na moje rame i počela plakati. Stajali smo tamo nekoliko minuta. Zatim mi se, malo smirivši, zahvalila što nisam otišla. “Samo sam trebala osjetiti tvoj dodir”, priznala je.

U tom trenutku počelo mi se otkrivati pravo značenje ljubavi – bezuvjetne, neovisne o vanjskim uvjetima. Uvijek sam se smatrala osobom sposobnom i sposobnom voljeti. Ali Bonnie je bila u pravu. Ispostavilo se da sam zaista "prijatelj lijepog vremena". Dok je moja žena bila slatka i vesela, ja sam joj ljubavlju vraćao. Ali kad je bila tužna ili uznemirena, ja bih se iznervirao, pokazao svoje nezadovoljstvo ili se jednostavno distancirao od nje.

Tog dana prvi put nisam ostavio Bonnie samu. I ono što sam doživio bilo je prekrasno. Davati bez očekivanja zauzvrat, biti tu kad si uistinu potreban: to je prava ljubav, shvatila sam. Pobrinite se za drugu osobu. Vjeruj našoj ljubavi. Sad kad mi je Bonnie rekla što da radim, bio sam zapanjen koliko mi je bilo lako.

UVOD

“Cijeli dan sam ludovala od bolova,” rekla je, “i ostala sam bez tableta... Jedva sam imala snage ustati iz kreveta, a nikoga nije bilo briga za to!”

Zašto me nisi nazvao? - usprotivila sam se osjećajući se nezasluženo uvrijeđenom.

Pitao sam tvog brata, ali je zaboravio, vidiš! Čekala sam ga cijeli dan. I što mi sad kažeš da učinim? Jedva hodam. Izgleda da nikoga nije briga za mene!

I sljedeći trenutak označio je početak nečega što je kasnije promijenilo cijeli moj život.

Bonnie je molećivo doviknula za mnom:

Čekati! Molim te nemoj ići. Upravo sada te trebam više nego ikada. Sve me boli. Nisam spavao nekoliko dana. Molim te slušaj me.

Stao sam – bolje rečeno, usporio.

Zašutjela je. Okrenuo sam se i vidio da su joj oči pune suza. Kad je žena ponovno progovorila, glas joj je drhtao:

Kako nisam pameti došao na ovo? Uostalom, sve što je trebala je da joj priđem i zagrlim je. Da sam žena, instinktivno bi razumjela. Ali ja, čovjek, nisam znao u kojoj mjeri se to ispostavlja važnim: da tvoja ruka osjeti dodir ruke voljene osobe, da te zagrle, da te slušaju. Uvidjevši prvi put te razlike, napravio sam prvi korak prema razumijevanju, prema novom odnosu prema supruzi. Samo dan ranije nikad ne bih vjerovao da ćemo takve sukobe moći rješavati s takvom lakoćom.

Ranije sam u odnosima sa ženama u teškim trenucima ili pokazivao ravnodušnost ili se pokušavao distancirati – jednostavno zato što nisam znao što drugo učiniti. Zbog toga je moj prvi brak bio težak i prouzročio je mnogo boli i meni i mojoj ženi. A sada mi je ovaj incident s Bonnie pokazao što trebam učiniti da se to ne ponovi.

Nadahnuo me da provedem sedam godina istraživanja kako bih temeljito razumio kakvi su zapravo muškarci i žene. Dok sam proučavao razlike između njih dvoje u praktičnom i specifičnom smislu, odjednom sam počeo shvaćati da nema potrebe da brak bude stalna borba. Prepoznajući razlike među nama, Bonnie i ja sasvim smo sposobni radikalno promijeniti prirodu naše komunikacije i uživati u njoj puno više nego prije.

S najvećom ljubavlju i nježnošću ovu knjigu posvećujem svojoj supruzi Bonnie Gray.

Predgovor

Tjedan dana nakon rođenja naše kćeri Lauren, Bonnie i ja smo bile potpuno iscrpljene. Dijete mi noću nije dalo spavati. Bonnie je tijekom poroda imala puknuća pa se i uz lijekove protiv bolova jedva kretala po kući. Prvih pet dana provela sam s njom – pomagala, a onda se vratila na posao. Činilo se da se supruga već oporavila.

A onda, dok sam bio na poslu, Bonnie je ostala bez tableta protiv bolova. Umjesto da me nazove u ured, tražila je da kupim tablete od mog brata koji je došao provjeriti kako je. Ali iz nekog razloga moj se brat nikada nije vratio. Zbog toga je cijeli dan patila, brinući se za novorođenče.

I nisam imao pojma kakav je užasan dan imala. Vratio sam se kući i zatekao Bonnie uzrujanu i ljutu. Krivo sam protumačio njezino raspoloženje i zaključio da ona krivi mene.

"Mučila sam se cijeli dan", požalila se. – Tablete su ponestale... previjam se od bolova, ali nikoga nije briga!

— Ali zašto me nisi nazvao? – upitao sam, refleksno prešavši u defanzivu.

“Pitao sam tvog brata, ali je zaboravio!” - rekla je. – Čekala sam ga cijeli dan. Što sam trebao učiniti? Jedva hodam. Svi su me napustili!

A onda sam eksplodirao. Taj dan su mi i živci bili na rubu. Bio sam ljut što me nije nazvala. Bio sam bijesan što je krivila mene, iako nisam ni znao da se osjeća loše. Nakon kratke svađe, krenuo sam prema vratima. Bila sam na rubu, bila sam izvan sebe, bilo mi je dosta!

A onda se dogodilo nešto što mi je radikalno promijenilo život.

"Čekaj, nemoj ići, molim te", zamolila je Bonnie. “Uostalom, sada si mi najpotrebniji.” U boli sam. Ne mogu se dovoljno naspavati već mnogo dana. Molim te slušaj me.

I zaglavio sam da slušam.

"John Gray", rekla je. - Ispada da si mi prijatelj samo na praznicima! Kad sam sladak i nježan, spreman si biti tu. A ako nešto pođe po zlu, samo odeš, ravno kroz ta vrata,” zašutjela je i oči su joj se napunile suzama, a onda joj se glas ublažio. - Sada me boli. Nemam ti što dati, a ovo je trenutak kada te najviše trebam. Molim te dođi i zagrli me. Riječi nisu potrebne. Samo trebam biti u tvom zagrljaju. ne idi...

Prišao sam Bonnie i tiho je zagrlio. Briznula je u plač. Nekoliko minuta kasnije Bonnie mi je zahvalila što nisam otišla. Rekla je da je to sve što joj treba - da bude u mojim rukama.

U tom trenutku počelo mi se otkrivati pravo značenje ljubavi – bezuvjetna ljubav. Uvijek sam se smatrala osobom sposobnom za ljubav. Ali bila je u pravu. Prijatelj sam samo na praznicima. Dok je Bonnie bila sretna i slatka, ja sam joj uzvratio ljubav. Ali ako je bila uznemirena ili nečim nezadovoljna, mislio sam da krivi mene – i odmah ulazio u svađu ili se povlačio.

I tog dana je prvi put nisam ostavio u takvom trenutku. Ostao sam blizu - i bilo je divno. Uspio sam joj se prepustiti točno onda kada me je stvarno trebala. Mislio sam da je to prava ljubav. Brinite jedni o drugima. Vjerujte jedni u druge. Pružiti rame u vrijeme kušnje. Bio sam jednostavno zadivljen koliko je lako bilo dati joj ono što je trebala nakon što me je uputila u pravom smjeru.

Kako to prije nisam mogao razumjeti? Sve što je trebala je da joj priđem i zagrlim je. Svaka bi druga žena instinktivno osjetila što Bonnie treba. Ali, budući da sam muškarac, nisam znao koliko su joj važni dodiri i zagrljaji, koliko joj je važno da samo progovori i da se čuje. Nakon što sam primijetio te razlike, počeo sam učiti kako graditi odnose sa suprugom na nov način. Prije ne bih vjerovao kako lako rješavamo svoje sukobe!

U prethodnim vezama sam u teškim trenucima postajala ravnodušna i bešćutna jednostavno zato što nisam znala kako se drugačije ponašati. Zbog toga je moj prvi brak bio vrlo težak i bolan.

Ali ovaj incident s Bonnie poslužio mi je kao nagovještaj kako mogu promijeniti svoj uobičajeni komunikacijski obrazac.

Ta me epizoda potaknula na istraživanje koje je trajalo mnogo godina. Kao rezultat toga, uspio sam formulirati i testirati ideje o muškarcima i ženama koje su predstavljene u ovoj knjizi. Jasno i pragmatično identificirajući razlike između muškaraca i žena, postupno sam shvaćao koliko sam problema u svom braku mogao lako izbjeći. Ovo novo razumijevanje objektivnih razlika koje postoje između Bonnie i mene uvelike je pomoglo obogatiti našu komunikaciju - jedno drugom smo počeli donositi puno više radosti.

Neprestano tražeći i istražujući razlike koje su postojale među nama, pronalazili smo nove prilike za poboljšanje zajedničkog života. Stekli smo znanja o odnosima koja naši roditelji nisu imali, pa nas stoga nisu mogli naučiti. Kad sam počeo dijeliti te ideje sa svojim klijentima tijekom psiholoških konzultacija, i oni su uspjeli poboljšati svoje brakove. Doslovno tisuće ljudi koji su pohađali moje seminare tada su izjavili da su se njihovi odnosi radikalno promijenili u samo jednom danu.

Sada, mnogo godina kasnije, pojedinačni klijenti i parovi nastavljaju nam izvještavati o nevjerojatnim rezultatima. Često poštom dobivam fotografije sretnih parova i njihove djece, s ispisanim riječima zahvalnosti na poleđini za pomoć u spašavanju njihovog braka. Zapravo, ljubav spašava brak - međutim, ti bi se ljudi itekako mogli razvesti da svatko od njih nije naučio bolje razumjeti pripadnike suprotnog spola.

Susan i Jim bili su u braku devet godina. Kao i većina parova, u početku su se strastveno voljeli, no nakon niza godina poteškoća i razočaranja, strast među njima je izblijedila i odlučili su se rastati. Međutim, prije podnošenja zahtjeva za razvod, pohađali su moj seminar o vezama. Susan je tada rekla: “Pokušali smo sve što smo mogli da vratimo našu vezu na pravi put. Ali previše smo različiti.”

A tijekom seminara bili su zapanjeni kada su saznali da njihove razlike nisu samo normalne, već i očekivane. Bilo im je drago shvatiti da drugi parovi prolaze kroz iste probleme u vezi. U samo dva dana Susan i Jim stekli su potpuno novo razumijevanje karakteristika muške i ženske psihologije.

I opet su se zaljubili jedno u drugo. Njihov se odnos magično promijenio. Više nije bilo govora o razvodu - žarko su željeli nastaviti graditi zajednički život. Jim mi je rekao: “Učenje o našim razlikama upravo mi je vratilo život. Ovo je najdragocjeniji dar koji sam ikada dobio. Opet se volimo."

Jednog dana, šest godina kasnije, Susan i Jim pozvali su me u posjet i uvjerio sam se da se još uvijek vole. I zahvalni su mi što sam im pomogao razumjeti jedni druge – pomogao sam im spasiti svoju obitelj.

Iako se gotovo svi slažu da su muškarci i žene različiti, većini ljudi nije posve jasno koje su to točno razlike. U posljednjih desetak godina objavljeno je mnogo knjiga čiji autori pokušavaju izolirati te razlike. I premda ima nekih uspjeha, većina tih knjiga situaciju opisuje jednostrano i, nažalost, samo pojačava međusobnu ogorčenost i nepovjerenje među spolovima. Autori u pravilu polaze od činjenice da je jedan spol žrtva drugoga. Ono što nam treba je sveobuhvatan vodič koji će nam pomoći da razumijemo razlike između zdrav muškaraca i žena.

Da bismo poboljšali odnose među spolovima, potrebno je doći do razumijevanja naših različitosti koje jača naše samopoštovanje i samopoštovanje, a pritom potiče međusobno povjerenje, osobnu odgovornost, veću suradnju i ljubav. Anketiranjem više od 25 000 sudionika na mojim radionicama za odnose, uspjela sam identificirati rodne razlike i definirati ih pozitivno. Kako se budete upoznavali s tim razlikama, vidjet ćete kako se zidovi ljutnje i nepovjerenja koji vas razdvajaju tanje i tope.

Kada otvorimo srce, povećava se naša sposobnost opraštanja i budi se želja da velikodušnije dajemo i primamo ljubav i podršku. Nadam se da ćete s ovim novim razumijevanjem uskoro moći čak ići dalje od materijala u ovoj knjizi i pronaći nove načine da pokažete svoju ljubav svom partneru.

Sve ideje i principi predstavljeni u ovoj knjizi mnogo su puta testirani i provjereni u praksi. Najmanje 90% od 25 000 ljudi koje sam anketirao lako se prepoznalo u ovdje danim opisima. Ako primijetite da dok čitate ovu knjigu, neprestano klimate glavom i govorite: “Da, da! Ovdje se definitivno radi o meni,” znajte da niste sami. I baš kao i mnogi drugi ljudi, možete imati velike koristi od primjene ideja koje ste naučili čitajući.

Knjiga " ” otkriva nove strategije za ublažavanje napetosti u vezi i jačanje ljubavi. Ali prvo moramo detaljno razumjeti razlike između muškaraca i žena. U nastavku ćete pronaći praktične preporuke kako prevladati razočarenja i nezadovoljstvo u svojim vezama, unoseći u njih više radosti i povjerenja. Veze ne moraju biti borba. Napetost, ljutnja i sukob neizbježni su samo kada se ne razumijemo.

Mnogi ljudi nisu zadovoljni svojim vezama. Da, vole svog partnera, ali kada se pojavi napetost, ne znaju kako popraviti situaciju. A saznavši koliko su muškarci i žene radikalno različiti jedni od drugih, naučit ćete uspješno graditi odnose s predstavnicima suprotnog spola - slušati i pružati podršku. Naučit ćete stvoriti ljubav kakvu zaslužujete. Dok budete čitali knjigu, iznova ćete se iznenaditi kako ljudi uspijevaju izgraditi uspješne odnose bez poznavanja ovih načela.

« Muškarci su s Marsa, žene s Venere"- udžbenik ljubavnih odnosa. Govori o tome kako se razlike između muškaraca i žena manifestiraju u raznim područjima života. Muškarci i žene ne samo da različito komuniciraju – oni drugačije misle, osjećaju, percipiraju, reagiraju, odgovaraju, vole, žele i zahvaljuju. Ponekad se čini da su došli s potpuno različitih planeta - i govore različite jezike, i imaju različite dijete.

Ovo dubinsko poznavanje naše različitosti uvelike nam pomaže prevladati obostrano razočaranje u procesu komuniciranja sa suprotnim spolom i olakšava međusobno razumijevanje. Sve nesporazume uspijevamo brzo riješiti ili čak izbjeći. Lako prilagođavamo svoja nerazumna očekivanja. Ako se sjetite da je vaš partner radikalno drugačiji od vas jer dolazi s drugog planeta, to vam omogućuje da se opustite i iskoristite razlike za dobrobit oboje, umjesto da ih odbacujete i pokušavate eliminirati.

Što je najvažnije, ova će vas knjiga naučiti praktičnim metodama za rješavanje problema koji nastaju kao rezultat vaših razlika. Knjiga ne samo da analizira psihološke karakteristike svakog spola, već nudi i skup praktičnih alata za izgradnju skladnih odnosa.

Istinitost ovdje iznesenih načela je očigledna i potvrđena osobnim iskustvom svakoga od nas, kao i zdravorazumskim razmatranjima. Brojni primjeri iz života jednostavno i jezgrovito potvrđuju sve što već znate. Ove ilustracije pomoći će vam da ostanete ono što jeste i da se ne izgubite u odnosima.

Komentirajući ove spoznaje, muškarci često kažu: “Da, da! Sve je ovo o meni! Pratio si me, ili što? Sada više ne osjećam da nešto nije u redu sa mnom.”

A žene kažu: “Konačno me muž počeo slušati! Ne moram se boriti da bi me cijenili. Kad govorite o našim razlikama, moj muž razumije. Hvala vam!"

Ovo je samo nekoliko od tisuća entuzijastičnih komentara koje ljudi daju nakon što shvate da muškarci dolaze s Marsa, a žene s Venere. Naš program, usmjeren na razumijevanje pripadnika suprotnog spola, daje rezultate koji nisu samo brzi i uvjerljivi, već i dugotrajni.

Naravno, put do jakih i nježnih veza može biti trnovit. Problemi su neizbježni. Ali ti problemi mogu rezultirati ljutnjom i odbijanjem ili se mogu pretvoriti u prilike za produbljivanje intimnosti i jačanje ljubavi, brige i povjerenja. Ideje predstavljene u ovoj knjizi ne obećavaju "laka rješenja" za rješavanje bilo kojeg problema. Oni samo nude novi pristup u kojem možete raditi zajedno kako biste uspješno riješili životne probleme čim se pojave. Ovo novo znanje pružit će vam alate za primanje ljubavi koju zaslužujete i pružanje vašem partneru ljubavi i podrške koju zaslužuje.

U knjizi sam napravio dosta generalizacija o muškarcima i ženama. Možda će vam se neki od mojih komentara učiniti istinitijima od drugih. Na kraju dana, svatko od nas je jedinstvena osoba sa svojim jedinstvenim iskustvima. Ponekad na mojim radionicama parovi i pojedinci kažu da se identificiraju s muškim i ženskim osobinama koje opisujem, ali upravo suprotno. Muškarac se povezuje sa ženskim osobinama, a žena sa muškim osobinama. Ja to zovem zamjena uloga i želim vas uvjeriti da je to sasvim normalna pojava.

Ako se ne možete povezati ni s jednim od modela opisanih u knjizi, zanemarite tu činjenicu (i obratite pažnju na one modele koji vam odgovaraju) ili zavirite dublje u sebe. Mnogi su muškarci odbacili neke svoje tipično muške kvalitete kako bi postali nježniji i brižniji. Na isti način, mnoge žene odbacuju određene tipično ženske kvalitete kako bi zaradile za život u područjima gdje se nagrađuju muške kvalitete. Ako je to vaš slučaj, onda primjenom savjeta, strategija i tehnika opisanih u ovoj knjizi ne samo da možete udahnuti novu strast u svoju vezu, već i uravnotežiti vlastite muške i ženske osobine.

U ovoj se knjizi ne bavim izravno tim pitanjem Zašto muškarci i žene su različiti. Ovo je složeno pitanje i na njega se može dati mnogo odgovora, pozivajući se na čimbenike poput bioloških razlika, utjecaja roditelja, obrazovanja, staža djece u obitelji, kulturnog programiranja u društvu, utjecaja medija, povijesnih čimbenika i tako dalje. (O svemu tome raspravljam u svojoj drugoj knjizi - “ Muškarci, žene i veze».)

Iako praktična primjena ideja predloženih u knjizi odmah daje vrijedne rezultate, knjiga ne može zamijeniti pomoć psihoterapeuta ili obiteljskog psihologa kada su u pitanju istinski teški odnosi i disfunkcionalne obitelji. Čak i zdravi ljudi mogu smatrati vrlo korisnim razgovarati s terapeutom ili psihologom u teškim trenucima. Izuzetno cijenim postupnu kvalitativnu transformaciju koja se događa u osobi kao rezultat rada sa psihoterapeutom, obiteljskim psihologom ili u grupi podrške u dvanaest koraka.

Da, mnogo sam puta čuo od ljudi da im je ovo novo shvaćanje odnosa donijelo više koristi od godina psihoterapije. Međutim, vjerujem da su ove godine rada s terapeutom ili psihologom stvorile temelje koji su im pomogli da uspješno primjene naše ideje kako bi poboljšali svoje živote i svoje odnose.

Ako je osoba u prošlosti bila u disfunkcionalnoj vezi, tada čak i nakon godina rada s terapeutom ili pohađanja grupe podrške, treba neku vrstu pozitivne slike - primjer zdrave veze. I ova knjiga oslikava tu sliku. S druge strane, iako je u prošlosti vaš odnos bio pun ljubavi i uzajamne brige, vremena se mijenjaju i sada nam je potreban novi pristup odnosima među spolovima. Neophodno nam je naučiti nove, zdrave pristupe komunikaciji i međuljudskim vezama.

Vjerujem da će ideje i uvidi ponuđeni u ovoj knjizi biti od koristi svim čitateljima. U svim godinama rada dobio sam samo jednu negativnu ocjenu od polaznika mog seminara: “Šteta što mi nitko prije nije rekao za ovo.”

1. Muškarci su s Marsa, žene su s Venere

Zamislite da muškarci dolaze s Marsa, a žene s Venere. Jednom davno, Marsovci su kroz svoje teleskope vidjeli Venere. Od jednog pogleda na ovu ljepotu, u Marsovcima su se rasplamsali dosad nepoznati osjećaji. Svi su se zaljubili, brzo izmislili svemirske brodove i pohrlili na Veneru.

Venerijanci su pridošlice dočekali raširenih ruku. Na razini intuicije dugo su osjećali da će taj dan jednom doći. Njihova srca su se odmah otvorila i ispunila ljubavlju kakvu nikada prije nisu doživjeli.

Ljubav između Marsovaca i Venera bila je prava čarolija. Uživali su u međusobnom društvu, rado su sve radili zajedno, dijelili sve što su imali... Pripadajući različitim svjetovima, uživali su u svojim različitostima. Dan za danom proučavali su jedno drugo, istraživali i shvaćali: potrebe, sklonosti, karakteristike ponašanja... Tako su dugo godina živjeli zajedno - u ljubavi i slozi.

A onda su se odlučili preseliti na Zemlju. U početku je sve išlo dobro. No s vremenom je Zemljina atmosfera imala čudan učinak na njihove mozgove i jednog su jutra svi izgubili pamćenje. I Marsovci i Venere potpuno su zaboravili da dolaze s različitih planeta i da im je različitost u redu stvari. Sve što su znali o razlikama među vrstama jednostavno je izbrisano iz sjećanja. Od tada su muškarci i žene u stalnom sukobu.

Mi smo drugačiji

Muškarci i žene nikada se neće moći slagati jedni s drugima dok ne shvate da im je suđeno biti drugačiji. Postajemo ljuti jedni na druge i razočarani jedni u druge upravo zato što smo zaboravili ovu temeljnu istinu.

Od pripadnika suprotnog spola očekujemo da bude poput nas. Želimo da ta osoba "želi ono što mi želimo" i "osjeća ono što mi osjećamo".

Pogrešno vjerujemo da će se, ako nas partner voli, ponašati prema nama na isti način na koji se mi sami ponašamo prema ljudima koje volimo. Ovakav pristup dovodi nas do niza razočarenja i sprječava nas da nježno i promišljeno razgovaramo o našim objektivno postojećim razlikama.

Muškarci pogrešno očekuju od žena da razmišljaju, komuniciraju i reagiraju na isti način kao i muškarci; žene pogrešno očekuju od muškaraca da osjećaju, komuniciraju i reagiraju na isti način kao i žene. Zaboravili smo da su muškarci i žene po prirodi različiti. Zbog toga su naši odnosi opterećeni potpuno nepotrebnim trvenjima i sukobima.

Kada jasno prepoznajemo i poštujemo različitosti među nama, mnogo je manje nesporazuma u komunikaciji. Kad se prisjetite da su muškarci s Marsa, a žene s Venere, puno stvari sjeda na svoje mjesto.

Pregled naših razlika

Na stranicama ove knjige govorit ću o našim razlikama vrlo detaljno. Svako poglavlje će vas dovesti do novih svijetlih spoznaja.

U 2. poglavlju govorit ćemo o temeljnim razlikama u vrijednostima muškaraca i žena i pokušati uočiti dvije najvažnije pogreške koje činimo u međusobnoj komunikaciji: muškarci ignorantno nude rješenja za probleme žena, zanemarujući njihove osjećaje , a žene muškarcima nameću neželjene savjete i upute. A spoznaja da dolazimo s različitih planeta pomaže nam razumjeti zašto muškarci i žene čine te pogreške. Svjesnošću svoje različitosti možemo prilagoditi svoje ponašanje i produktivnije reagirati na partnerove signale.

U trećem poglavlju otkrit ćemo različite načine na koje se muškarci i žene ponašaju u stresnim situacijama. Ako su Marsovci skloni odmaknuti se i u tišini razmišljati o tome što ih muči, onda Venerijanci instinktivno počinju govoriti o tome što im smeta. I upoznat ćete se s novim strategijama ponašanja koje će vam omogućiti da dobijete upravo ono što vam je potrebno u ovim teškim trenucima.

U 4. poglavlju ćemo pogledati što najbolje motivira svaki spol. Za muškarce je to osjećaj da su potrebni, a za žene je to osjećaj da su zbrinute. Navest ćemo tri koraka za poboljšanje odnosa i naučiti kako prevladati naše najveće izazove: muškarci se moraju prestati opirati svojoj želji da pokažu ljubav, a žene se moraju prestati opirati svojoj spremnosti da prihvate izraze ljubavi.

U 5. poglavlju naučit ćete da se muškarci i žene često pogrešno razumiju jer govore različitim jezicima. Tamo ćemo dati i kratki "Marsovsko-Venerin izrazni zbornik". U njemu ćete pronaći primjerene prijevode izraza koji se najčešće pogrešno razumiju. Razumjet ćete da muškarci i žene započinju razgovore iz potpuno različitih razloga – i iz različitih razloga izbjegavaju razgovor. Žene će shvatiti kako se trebaju ponašati kada muškarac iznenada za njih neočekivano utone u tišinu, a muškarci će naučiti slušati ženske razgovore bez uzrujavanja.

U šestom poglavlju otkrit ćete da muškarci i žene imaju različite potrebe kada je u pitanju intimnost. Nakon što se čovjek približi, svakako se treba odmaknuti. Žena treba naučiti postupati s njim s razumijevanjem u tim razdobljima udaljenosti, a tada će se muškarac neizbježno vratiti natrag - kao da su povezani gumicom. A žene će također naučiti odabrati najbolji trenutak kada mogu iskreno razgovarati s muškarcem.

U 7. poglavlju ćemo pogledati kako ženini izrazi ljubavi ritmički fluktuiraju. Muškarci će naučiti ispravno tumačiti ove ponekad iznenadne valove osjećaja. Također će moći prepoznati trenutke kada ih žena najviše treba i razumjeti kako mogu biti brižni i pružati podršku u tim trenucima bez posebnog žrtvovanja.

U 8. poglavlju naučit ćete da muškarci i žene jedni drugima nude izraze ljubavi koje oni sami žele, a ne oni suprotnog spola. Čovjeku prije svega treba povjerenje, prihvaćanje i zahvalnost. A žena prije svega treba brigu, razumijevanje i poštovanje. Naučit ćete koje su najčešće pogreške kada, a da to ne primijetimo, odgurnemo partnera.

U 9. poglavlju ćemo pogledati kako izbjeći žestoke svađe. Muškarci nauče da kada se ponašaju kao da su uvijek u pravu, poništavaju osjećaje žene. Žene će naučiti kako, kada pokušavaju izraziti svoje neslaganje, muškarcu nehotice šalju signal neodobravanja, izazivajući ga na obrambenu reakciju. Istražujemo anatomiju svađe dok pružamo praktične savjete o tome kako imati konstruktivnu komunikaciju.

Poglavlje 10 govori o različitim sustavima bodovanja koje koriste muškarci i žene. Muškarci uče da se za Venerinu ženu svaki dar ljubavi jednako računa kao i drugi darovi - bez obzira na veličinu. Umjesto da se fokusira na jedan veliki dar, muškarac bi se trebao sjetiti da su mala djela ljubavi jednako važna; tamo također navodim 101 način za postizanje bodova u sustavu bodovanja za žene. Žene će također naučiti kako pravilno usmjeriti svoju energiju kako bi skupile bodove u očima muškarca. Drugim riječima, naučit će dati muškarcu upravo ono što želi.

U 11. poglavlju naučit ćete kako komunicirati jedni s drugima u teškim vremenima. Pogledat ćemo kako muškarci i žene skrivaju svoje osjećaje (a rade to različito) i zašto je važno dijeliti svoje osjećaje. Zatim ćemo vam ponuditi tehniku Love Letter, koja vam pomaže da svom partneru kažete svoje negativne osjećaje, kao i da pronađete ljubav i oprost u svojoj duši.

U 12. poglavlju saznat ćete zašto Venerijanci imaju poteškoća s traženjem podrške i zašto su Marsovci ponekad skloni ignorirati ženine zahtjeve. Razumjet ćete zašto izraz "ne možeš?" demotivira muškarce, a umjesto toga naučite što bi žene trebale reći. Naučit ćete tajnu kako natjerati muškarca da vam pruži više i otkriti snagu kratkih, izravnih i jasnih izjava.

U 13. poglavlju govorit ću o četiri godišnja doba ljubavi. Ovaj realističan pogled na to kako se ljubav mijenja i raste tijekom vremena pomoći će vam da prevladate neizbježne prepreke koje se pojavljuju u bilo kojoj vezi. Naučit ćete kako vaša prošlost ili prošlost vaših roditelja može utjecati na vaše sadašnje odnose i druge važne savjete o tome kako održati čarobni plamen ljubavi živim.

U svakom poglavlju knjige " Muškarci su s Marsa, žene s Venere“Naučit ćete nove tajne koje će vam pomoći izgraditi snažne veze ispunjene ljubavlju. A svako novo otkriće ojačat će vašu sposobnost da jedno drugom pružate radost i zadovoljstvo.

John Gray

Muškarci su s Marsa, žene s Venere. Nova verzija za moderni svijet. Vještine, vještine, tehnike za sretne veze

S najvećom ljubavlju i divljenjem ovu knjigu posvećujem svojoj kćeri Lauren Gray. Njezine ideje o ulozi žena u obiteljskim odnosima nadahnule su mnoga otkrića o kojima govorim u ovoj knjizi.

John Gray

IZNAD MARSA I VENERE:

Vještine odnosa za današnji složeni svijet

John Gray– dr. sc., međunarodno priznata stručnjakinja na području odnosa. Bestseler Johna Graya "Muškarci su s Marsa, žene s Venere" preveden je na 40 jezika i objavljen u više od 10.000.000 primjeraka.

“John Gray razumije odnos između muškaraca i žena bolje od bilo koga na svijetu. U knjizi daje dugo očekivane savjete kako se kretati trnovitim putem ljubavi u našim teškim vremenima.”

“Pravi stručnjak razumije da se vremena mijenjaju, stoga provjerene metode treba redovito revidirati i nadopunjavati. John Gray ne samo da razumije kako se nevjerojatno mijenjaju ljudski odnosi ovih dana: njegovi savjeti i tehnike nisu izgubili nimalo na svojoj važnosti danas.”

“Prošlo je dvadeset godina od objavljivanja senzacionalne knjige “Muškarci su s Marsa, žene s Venere”, a danas John Gray otvara novi svemir korisnih savjeta za očuvanje i poboljšanje obiteljskih odnosa. Pročitajte njegovu interpretaciju ljubavi i intimnosti u 21. stoljeću i vaš svijet više nikada neće biti isti.”

“John Gray, za razliku od mnogih drugih pisaca, gurua i mentora, nije napustio prve redove i radi sa živim ljudima već dvadeset i pet godina, otkako je napisao knjigu “Muškarci su s Marsa, žene su s Venere”. Duboka mudrost, duhovno bogatstvo, iskrenost i praktičnost ove knjige su za svaku pohvalu! Novi bestseler svih vremena!

Ken Druck, autor knjiga The Secrets Men Keep, The Real Rules of Life, Courageous Ageing and How to Heal rane after loss of a loved one" ("Healing Your Life After the Loss of a Loved One"), kao i osnivač "executive coachinga"

“Vjerujte Johnu Grayu, koji je mogao opisati rodne odnose na kozmičkoj razini, u terminima Marsa i Venere, i time započeo beskrajni dijalog o razlikama između muškaraca i žena, a sada je otišao dalje i objasnio kako to utječe na odnose između muškaraca i žena u naše vrijeme. Svi parovi, i tradicionalni i ultramoderni, puno će naučiti od ovog mudrog filozofa.”

“Kako ostvariti pravu ljubav u modernom svijetu punom kaosa i stresa? Koliko smo puta pokušali objasniti neobjašnjivo floskulama poput "Pa, ljudi su s Marsa", a da zapravo nismo ulazili u značenje ovih riječi? Ali upravo je u tome poanta: muškarci su s Marsa, a žene s Venere, i ako želite izgraditi čvrst odnos s partnerom, najvažnije je razumjeti kako se tradicionalne uloge mijenjaju i razvijaju te se naučiti prilagoditi tome promjene. Knjiga Johna Graya ispituje ovu evoluciju iz obje perspektive. Dok se uživljavamo u nove uloge, svakoga od nas će se vidjeti i čuti, i svatko od nas će moći voljeti i biti voljen. Ako možemo izraziti urođene aspekte naše prirode, odmah ćemo uvidjeti svoje snage i razumjeti kako se nositi sa stresom i pronaći duševni mir. Prava intimnost i duboka ljubav dar su odozgo. Volim ovu knjigu."

Susan Somers

“Čuvena knjiga Johna Graya, Muškarci su s Marsa, žene s Venere, promijenila je mnoge živote nabolje, uključujući i moj, i pomogla je bezbrojnim ljudima da žive punije, sretnije živote. U novoj knjizi pronaći ćete mudre savjete i tehnike koje su i danas aktualne.”

“Mudrost, uvid i bogato životno iskustvo Johna Graya dramatično su poboljšali moje zdravlje i raspoloženje te me potaknuli prema uspjehu. Njegova prekrasna nova knjiga podučava nevjerojatnim tehnikama za jačanje intimnih odnosa i razvijanje sposobnosti ljubavi. Ali ovo je nedvojbeno najvažnija stvar u životu.”

Marsha Wieder, direktorica Sveučilišta Dream

“John Gray daje briljantne savjete o tome kako održati obiteljske odnose u okruženju u kojem se rodne uloge brzo mijenjaju. Njegova nova knjiga nezaobilazno je štivo za svaki par koji ozbiljno želi rasti i napredovati u ljubavi jedno prema drugom.”

“Nova knjiga Johna Graya pokazuje kako njegove savjete i otkrića primijeniti na živote modernih parova i nastavlja tamo gdje je klasični vodič Muškarci s Marsa, žene s Venere stao. Nova knjiga vam zaista može promijeniti život nabolje. Ja sam svoj promijenio."

“Knjiga “Muškarci su s Marsa, žene s Venere” natjerala nas je na novi pogled na odnose između muškaraca i žena, a njezina temeljno nova verzija daje ključ za suvremene, mnogo složenije odnose između muškaraca i žena. Pročitajte, nećete požaliti, a ni vaše druge polovice neće požaliti!”

Dave Asprey, osnivač i izvršni direktor tvrtke Bulletproof i autor bestselera New York Timesa The Bulletproof Diet

“Moja supruga i ja smo prije mnogo godina pročitali Muškarci su s Marsa, žene s Venere. Ova knjiga radikalno je promijenila našu komunikaciju, au braku smo više od dvadeset i sedam godina. Preporučamo da je pročitaju svi parovi koje poznajemo. A sada smo pročitali nastavak i preporučit ćemo ga.”

“John Gray je uvijek korak ispred. Poučava primjerom, govori o svojoj obitelji, braku i obiteljskim situacijama bezbrojnih klijenata i sudionika seminara. Dobro ga poznajemo. U knjigama često nailazite na neprovjerene izjave. Ali ovdje je sve iskreno: ovo je priča o čovjeku čije se riječi ne razlikuju od djela, čovjeku koji svaki dan živi u ljubavi. Ako želite bolje razumjeti sebe i učiniti svoj odnos s partnerom slađim, ova će vas knjiga odvesti na višu razinu.”

Arhuna Arda, osnivač Awakening Coachinga i autor knjige The Translucent Revolution

“Ova knjiga svakoga od nas uči kako pomoći partneru da postane ono što je, i time ljubav učiniti dubljom, a nas - najboljim supružnicima na svijetu.”

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 26 stranica) [dostupan odlomak za čitanje: 6 stranica]

John GREY
MUŠKARCI SU S MARSA, ŽENE S VENERE

UVOD

“Cijeli dan sam ludovala od bolova,” rekla je, “i ostala sam bez tableta... Jedva sam imala snage ustati iz kreveta, a nikoga nije bilo briga za to!”

- Zašto me nisi nazvao? – usprotivila sam se osjećajući se nezasluženo uvrijeđenom.

– Pitao sam tvog brata, ali je zaboravio, vidiš! Čekala sam ga cijeli dan. I što mi sad kažeš da učinim? Jedva hodam. Izgleda da nikoga nije briga za mene!

I sljedeći trenutak označio je početak nečega što je kasnije promijenilo cijeli moj život.

Bonnie je molećivo doviknula za mnom:

- Čekaj! Molim te nemoj ići. Upravo sada te trebam više nego ikada. Sve me boli. Nisam spavao nekoliko dana. Molim te slušaj me.

Stao sam, bolje rečeno usporio.

“John Gray,” nastavila je Bonnie, “ti si jedan od onih ljudi koji su prijatelj samo kad je lijepo vrijeme.” Dok sam bila tvoja nježna, puna ljubavi Bonnie, bila si pored mene, a sada kada ne mogu biti takva, pokušavaš pobjeći kroz ova vrata.

Zašutjela je. Okrenuo sam se i vidio da su joj oči pune suza. Kad je žena ponovno progovorila, glas joj je drhtao:

"Trenutno se osjećam loše, boli me." Sada ne mogu ništa dati, sada te trebam. Molim te dođi i zagrli me. Ne moraš ništa reći. Samo trebam osjetiti tvoje ruke koje me drže. Ne ostavljaj me molim te.

Postupnim razumijevanjem i istraživanjem ovih razlika, otkrili smo nove načine za poboljšanje naših odnosa u svim područjima. O tim odnosima naučili smo stvari o kojima naši roditelji nisu imali pojma pa nas nisu mogli naučiti. Kako sam svoja otkrića počeo dijeliti s ljudima koji su mi dolazili po savjet, počeli su se mijenjati i njihovi obiteljski odnosi, postajući uvelike obogaćeni. Tisuće - bez pretjerivanja - ljudi koji su prisustvovali mojim subotnjim i nedjeljnim seminarima primijetili su brze i dramatične promjene u svojim odnosima sa svojim partnerima.

I dan danas, sedam godina kasnije, ova sjetva nastavlja donositi plodove. Dobivam fotografije sretnih parova i njihove djece zajedno s pismima zahvalnosti za spas njihovog braka. Njihova je ljubav zasad očuvala njihov brak, no stvar bi završila razvodom da nisu dublje shvatili prirodu suprotnog spola.

Susan i Jim bili su u braku devet godina. Kao i većina parova, počeli su sa zajedničkom ljubavlju, no nakon nekoliko godina sve većeg razočaranja, strast je splasnula i odlučili su se rastati. Međutim, prije podnošenja zahtjeva za razvod, par je došao na moj seminar o odnosima među spolovima. Susan je tada rekla: “Dali smo sve od sebe, ali nije išlo. Jednostavno smo previše različiti ljudi."

Začudili su se kada su na seminaru saznali da je ta njihova “drugačija” ne samo sasvim normalna, nego i samorazumljiva. Ohrabrivala ih je činjenica da su veze drugih parova slijedile isti obrazac. Samo dva dana bila su dovoljna da Susan i Jim steknu potpuno novo razumijevanje muškaraca i žena.

Njihova ljubav planula je novom snagom. Njihov se odnos promijenio na najčudesniji način. Pošto su zaboravili na razvod, sada su namjeravali biti zajedno do posljednjeg dana života. Jim je rekao: “Ova spoznaja o našim razlikama vratila mi je ženu. Ovo je najveći dar koji sam mogao dobiti. Opet se volimo."

Šest godina kasnije, kad su me pozvali da posjetim njihov novi dom, otkrio sam da se još uvijek vole, a oni su mi opet, po tko zna koji put, zahvalili što sam im pomogao da razumiju jedno drugo i da se ne razdvoje.

Gotovo svi se slažu da su muškarci i žene vrlo različita bića; međutim, većini ljudi bilo bi teško odrediti koje su točno te razlike. U proteklih desetak godina objavljeno je mnogo knjiga čiji su autori pokušali dati odgovarajuću definiciju. Mora se priznati da se nešto u tom smislu doista i postiglo, no mnogi od spomenutih radova su jednostrani i, nažalost, samo pridonose povećanju međusobnog nepovjerenja i zamjeranja među spolovima. U pravilu se jedan ili drugi spol prikazuje kao žrtva onog drugog. Stoga je bilo važno pomoći ljudima da shvate koliko se zdravi muškarci i žene razlikuju jedni od drugih.

Za poboljšanje odnosa među spolovima potrebno je razumijevanje naših različitosti koje bi pridonijelo rastu samopoštovanja i osobnog dostojanstva, međusobnog povjerenja i osobne odgovornosti, jačalo dobronamjernost partnera, njihovu spremnost da jedno drugome izađu u susret. , i na kraju, njihova ljubav. Kao rezultat anketiranja više od 25 tisuća sudionika mojih seminara o rodnim odnosima, mogla sam doći do vrlo jasnih i konkretnih zaključaka o navedenim razlikama. Dok ih budete proučavali, i sami ćete osjetiti kako će se zid međusobne ogorčenosti i nepovjerenja koji je nastao između vas postupno rušiti dok potpuno ne nestane.

Otvorite svoja srca jedni drugima, a odgovor će biti spremnost i želja za opraštanjem, sve veća potreba da pružite svoju ljubav, podršku, kao i uvjerenje da je ta ljubav i podrška obostrana. A s ovim novim saznanjima, nadam se, otići ćete dalje od savjeta navedenih u ovoj knjizi, te ćete i sami otkrivati sve više i više novih mogućnosti za srdačan, iskren odnos s predstavnicom suprotnog spola.

Svaki pojedini princip izražen u ovoj knjizi isproban je i ispitan. Najmanje devedeset posto od gotovo 25 tisuća ispitanika srdačno je potvrdilo da se prepoznaju u ovdje opisanim ljudima. Ako se tijekom čitanja knjige uhvatite kako klimate glavom i mrmljate: “Da, da, ovo je sve o meni”, onda vjerojatno niste jedini. A preporuke koje dajem, kada se primijene u praksi, mogu Vam olakšati život i promijeniti ga nabolje, kao i drugima koji ih slijede.

Ova knjiga objašnjava novu strategiju za ublažavanje napetosti u odnosima i njihovo toplije. A prvi korak prema tome je prepoznavanje činjenice da su muškarci i žene vrlo različita bića i da su razlike koje postoje među njima velike i brojne. Dalje u knjizi dani su praktični savjeti kako izbjeći obostrano razočaranje, postati istinski bliski i na kraju sretni ljudi, svakim danom sve sretniji od zajedničkog života. Tko je rekao da je bračni život nužno borba? Napetosti, zamjeranja i sukobi nastaju samo kada se ne razumijemo.

A budući da se to često događa, mnogi na kraju dođu do potpunog razočaranja. Vole svog partnera, ali kada nastupi napet trenutak, ne znaju što učiniti kako bi ublažili situaciju. Shvaćajući i shvaćajući koliko su muškarci i žene različiti, naučit ćete na novi način graditi svoj odnos s predstavnikom suprotnog spola, slušati ga i podržavati. Naučit ćete stvoriti ljubav kakvu zaslužujete. Dok čitate ovu knjigu, možda ćete čak pomisliti: kako se odnosi mogu uspješno razvijati između ljudi koji to nikada nisu istražili?

Ova knjiga je nešto poput udžbenika o obiteljskim odnosima za ljude koji žive u 90-ima. To pokazuje kolike su razlike između muškaraca i žena u doslovno svakom području njihovih života. Nisu samo načini komunikacije različiti: drugačije misle, osjećaju, drugačije percipiraju stvarnost, drugačije reagiraju, drugačije vole. Njihove potrebe i ocjene koje daju su različite. Muškarci i žene su poput bića s različitih planeta, govore različitim jezicima i trebaju različit odgoj.

Ovo šire razumijevanje razlika među nama pomaže u izbjegavanju mnogih frustracija u komunikaciji i odnosima s pripadnikom suprotnog spola. Zahvaljujući njemu možemo spriječiti nastanak nesporazuma ili ih brzo riješiti. Svatko od nas nešto očekuje od partnera; Ta su očekivanja često nerazumna, ali se lako mogu prilagoditi. Samo trebate zapamtiti da je vaš partner potpuno drugačije stvorenje, ne manje drugačiji od vas nego vanzemaljac s drugog planeta. Tada, umjesto da stalno budete u napetosti, možete opustiti svoje napete živce i pokušati izvući korist i uživati u tim razlikama umjesto da ih tvrdoglavo ignorirate ili pokušavate preurediti partnera “kako vam odgovara”.

I što je najvažnije, uz pomoć ove knjige naučit ćete praktične tehnike za rješavanje problema koji nastaju zbog naših razlika. Nudi vam se ne samo teorijska analiza psiholoških razlika među spolovima, već i praktična poduka o tome kako stvoriti i održati odnose koji bi se s pravom mogli nazvati ljubavlju.

Istinitost ovih načela je sama po sebi očigledna i možete je ocijeniti i sa stajališta vlastitog iskustva i sa stajališta zdravog razuma. Brojni primjeri jednostavno će i jasno izraziti ono što ste oduvijek intuitivno znali. Ova procjena pomoći će vam da ostanete svoji i da ne izgubite sebe u odnosu s partnerom, bez obzira na njegov spol.

Kad se upoznaju s onim o čemu pričam i pišem, muškarci često reagiraju ovako:

– Ovdje se definitivno radi o meni, ja sam upravo takav! Jesi li me gledao? Sada ne osjećam da nešto nije u redu sa mnom.

A žene često kažu:

– Napokon me muž sluša. Više se ne moram boriti da me on cijeni. Kad razjasniš kako se razlikujemo jedno od drugoga, moj muž razumije. Hvala vam!

Čuo sam tako strastvene kritike od tisuća ljudi koji su otkrili da su muškarci s Marsa, a žene s Venere. Ovaj novi program za uspostavljanje odnosa sa suprotnim spolom daje rezultate koji nisu samo trenutni i uistinu zapanjujući, već i dugoročni.

Naravno, put do stvaranja veze pune istinske ljubavi nije uvijek gladak. Nikad nema problema. No, ovi problemi jednako mogu poslužiti i kao izvor međusobnog negodovanja i otuđenja, ali i kao razlog za još veće zbližavanje, jačanje ljubavi i povjerenja te pokazivanje brige. Ono što je predstavljeno u ovoj knjizi nije patentirano rješenje za trenutačno uklanjanje svih problema. Njegov cilj je pomoći vam da steknete novi pogled na stvari, novi pristup, zahvaljujući kojem će vam sami vaši odnosi poslužiti kao oslonac i podrška u rješavanju životnih problema, ako se takvi pojave. Ovo novo znanje je alat pomoću kojeg ćete pronaći ljubav koju zaslužujete i moći voljenoj osobi pružiti ljubav i podršku koju zaslužuje.

U ovoj knjizi donosim mnoge generalizacije o muškarcima i ženama. Vjerojatno će vam se neki moji komentari činiti više istinitima, drugi - manje... na kraju krajeva, svatko od nas, ljudskih jedinki, takav je kakav jest, odnosno jedinstven, pa je i njegovo životno iskustvo jedinstveno i individualno. Ponekad na mojim seminarima ljudi priznaju da se u primjerima koje navodim prepoznaju, ali, da tako kažem, obrnuto: muškarac u ženi, žena u muškarcu. Drugim riječima, bliži im je i razumljiviji način razmišljanja i djelovanja osobe suprotnog spola. Ja to nazivam "zamjenom uloga".

Ako ustanovite da se i vama događa nešto slično, želim vas uvjeriti da nema razloga za brigu: vi ste dobro. Predlažem da učinite sljedeće: ako, dok čitate ovaj ili onaj dio ove knjige, ne uhvatite ništa zajedničko sa sobom ili sa situacijama koje su se dogodile u vašem životu, onda ili ne obraćajte pozornost na to (i proučavajte drugi primjeri koji su vam bliži) ili pokušajte pogledati dublje u sebe. Mnogi se muškarci odriču nekih svojih muških osobina i kvaliteta kako bi postali otvoreniji prema ljubavi, nježnosti i brizi za drugu osobu. Na isti način, mnoge žene odustaju od određenih osobina i manifestacija karakterističnih za njihov spol zarađujući za život nekom vrstom aktivnosti koja zahtijeva mušku oštroumnost. Ako se vama dogodi ista stvar, onda ćete, koristeći savjete i preporuke dane u ovoj knjizi, moći ne samo unijeti više strasti u svoj odnos s partnerom, nego i postići - sve više i više - ravnotežu između svoje muževnosti i ženstvene kvalitete.

Nije mi svrha ove knjige otkriti zašto su muškarci i žene toliko različiti jedni od drugih. Složeno je to pitanje čiji su odgovori brojni: tu su i biološke razlike, i utjecaj roditelja, i odgoj, i redoslijed rađanja, i kulturni utjecaji – odnosno utjecaj društva, okoline, povijesnih uvjeta. (Ovi čimbenici su detaljno istraženi u mojoj drugoj knjizi, “Muškarci, žene i njihovi odnosi. Kako živjeti u miru sa suprotnim spolom.”)

Iako je učinak primjene preporuka sadržanih u ovoj knjizi obično trenutan, ona ne tvrdi da je lijek za sve obiteljske probleme. Čak i zdravi ljudi, a da ne govorimo o onima koji imaju zdravstvenih i obiteljskih problema, s vremena na vrijeme, u posebno teškim trenucima života, trebaju terapiju i konzultacije sa stručnjacima za obiteljske i bračne probleme. Čvrsto vjerujem u učinkovitost takvih lijekova.

Istodobno, od ljudi koji su pohađali moje seminare više sam puta čuo da im je novo shvaćanje odnosa između muškarca i žene donijelo više koristi nego godine terapije. Moram, međutim, napomenuti da je, po mom mišljenju, upravo terapija, odnosno rad na normalizaciji obiteljskih odnosa, stvorila temelje da preporuke koje sam izradio urode plodom.

Ako je naša prošlost bila obilježena problemima, onda ni nakon nekoliko godina proučavanja kod stručnjaka ne možemo bez pozitivne slike zdravih odnosa. Upravo takvu sliku nudi ova knjiga. S druge strane, iako je ova prošlost bila ispunjena ljubavlju i toplinom, vremena su se promijenila i zahtijevaju da odnosima među spolovima pristupamo drugačije nego prije. Stoga je toliko potrebno naučiti komunicirati i odnositi se jedni prema drugima na nov način.

Vjerujem da će misli iznesene u ovoj knjizi biti korisne doslovno svima. Jedina primjedba koju čujem od sudionika svojih seminara i čitam u pismima koja primam je: "Zašto mi nitko prije nije rekao za ovo?"

Nikada nije kasno ispuniti svoj život ljubavlju. Samo trebate naučiti novi način gledanja na stvari, bili na terapiji ili ne. Ako težite ispunjenijim odnosima sa suprotnim spolom, onda je ova knjiga za vas.

Drago mi je znati da ćete ga pročitati. Neka ti Bog da da nakon ovoga postaneš mudriji i uneseš više ljubavi u svoj život. Daj Bože da bude manje rastava, a više sretnih brakova. Naša djeca zaslužuju da svijet u kojem žive bude bolji i savršeniji od našeg.

John Gray

Mill Valley, Kalifornija

POGLAVLJE 1

MUŠKARCI SU S MARSA, ŽENE S VENERE

Zamislite da je prapostojbina muškaraca bila Mars, a žena Venera. Jednog lijepog dana Marsovci su gledajući kroz svoje teleskope u njima ugledali Venere, a taj prizor probudio je dotad nepoznate osjećaje kod stanovnika crvenog planeta. Potpuno se zaljubivši, Marsovci su brzo izumili svemirski brod i pojurili na Veneru.

Dame su ih dočekale raširenih ruku. Intuicija im je dugo govorila da će ovaj dan jednom doći, a njihova su se srca otvorila za nikad prije doživljenu ljubav.

Ljubav između Venera i Marsovaca promijenila je njihove živote na najčarobniji način. Uživali su u međusobnom društvu, komunikaciji, stvarima koje su mogli raditi zajedno. Djeca različitih svjetova, otkrivali su bezdan zanimljivosti u međusobnim razlikama i naprosto uživali proučavajući jedni druge, njihove vrlo različite potrebe, sklonosti i obrasce ponašanja u određenim situacijama. Živjeli su dugi niz godina u ljubavi i slozi.

Ali jednog lijepog dana odlučili su se preseliti na Zemlju. Isprva im je sve išlo sjajno, ali... Utjecaj zemljine atmosfere pokazao se tolikim da se jedno jutro, kad su se nesuđeni muškarci i žene probudili, pokazalo da su svi djelomično izgubili pamćenje . Štoviše, ta je amnezija bila vrlo osebujne – selektivne prirode.

I Marsovci i Veneraši zaboravili su da dolaze s različitih planeta i da su, posljedično, i sami različiti. Jedno jedino jutro bilo je dovoljno da im se iz sjećanja potpuno izbriše sve što su naučili o međusobnim razlikama. Od tog jutra počeli su se sukobljavati muškarci i žene i to traje do danas.